Retinal 98% 116-31-4 Vitamin-A-Aldehyd
Veröffentlichungsdatum:
2026-10-09
Pinyin von Hydroxypinacolon-Retinoat
Hydroxypinacolon-Retinoat ist ein in der Kosmetikrohstoffbranche häufig vorkommender Name eines Vitamin-A-Wirkstoffs. Da der chinesische Name recht lang ist und Zeichen wie „羟“, „哪“ und „酯“ leicht falsch ausgesprochen werden, suchen viele Menschen nach
Pinyin von Hydroxypinacolon-Retinoat
. Die vollständige Pinyin-Lautschrift lautet:
Hydroxypinacolon-Retinoat: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
Nach Wortgruppen aufgeteilt lässt es sich wie folgt lesen:
Hydroxy (qiǎng jī) + Pinacolon (pín nǎ tóng) + Retinoat (shì huáng suān zhǐ)
。

Wenn Sie den Namen „Hydroxypinacolon-Retinoat“ zum ersten Mal sehen, können Sie ihn wie folgt Zeichen für Zeichen lesen:
| Chinesisches Schriftzeichen | Pinyin |
| Hydroxyl | qiǎng |
| Gruppe | jī |
| Frequenz | pín |
| welche | nǎ |
| Keton | tóng |
| 视 | shì |
| 黄 | huáng |
| 酸 | suān |
| 酯 | zhǐ |
因此连起来就是:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
。
“羟”是化学名称中比较容易读错的一个字。在“羟基”这个化学词语中,“羟”读作
qiǎng
,第三声,所以“羟基”的正确拼音是:
羟基:qiǎng jī
羟基是化学中常见的基团名称,因此在羟基频哪酮视黄酸酯这个名称中,也应该按照“qiǎng jī”来读。
“频哪酮”的拼音是:
频哪酮:pín nǎ tóng
这里需要注意的是,中间的字是“哪”,组成化学名称“频哪酮”。在一些产品资料或者网络页面中,也可能看到“频呐酮”“频呐”等不同写法,但在查询羟基频哪酮视黄酸酯时,建议使用完整名称
Hydroxypinacolone Retinoate
, um den entsprechenden englischen Namen, die CAS-Nummer sowie die Produktinformationen zuzuordnen.

"酯" wird ausgesprochen als
zhǐ
, dritter Ton, nicht als "脂 (zhī)". Daher:
Retinoat: shì huáng suān zhǐ
Die Schriftzeichen "酯" und "脂" sind sich in der Form recht ähnlich und werden bei chemischen Rohstoffbezeichnungen leicht verwechselt. Hydroxypinacolon-Retinoat
酯
Das letzte Schriftzeichen sollte als "酯" geschrieben werden.
Der englische Name von Hydroxypinacolon-Retinoat lautet:
Hydroxypinacolone Retinoate
In der Branchenliteratur wird üblicherweise auch die Abkürzung verwendet
HPR
. Wenn daher in Rohstoffverzeichnissen, COA, Produktspezifikationen oder englischsprachigen Beschaffungsunterlagen Hydroxypinacolone Retinoate oder HPR zu finden ist, ist damit in der Regel Hydroxypinacolon-Retinoat gemeint.
| Position | Information |
| Chinesische Bezeichnung | Hydroxypinacolone Retinoate |
| Pinyin | qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ |
| Englische Bezeichnung | Hydroxypinacolone Retinoate |
| Englische Abkürzung | HPR |
| CAS-Nummer | 893412-73-2 |
| Summenformel | C26H38O3 |
| Molekulargewicht | ca. 398,58 |
In der tatsächlichen Kommunikation, bei Einkaufsanfragen oder Produktvorstellungen werden die folgenden Zeichen leicht falsch ausgesprochen:
1. „羟“ (Hydroxy) nicht nach dem Schriftzeichen erraten.
In „羟基“ (Hydroxygruppe) wird es als qiǎng ausgesprochen, daher lautet 羟基 qiǎng jī.
2. „酯“ (Ester) ist nicht „脂“ (Fett).
Die Pinyin-Umschrift von „酯“ (Ester) ist zhǐ, während die von „脂“ (Fett) zhī ist. Das letzte Zeichen von Hydroxypinacolon-Retinoat ist „酯“ (Ester).
3. „HPR“ ist eine englische Abkürzung.
Wenn der chinesische Name relativ lang ist, wird in der Kommunikation über Kosmetikrohstoffe, Forschung und Entwicklung sowie Beschaffung häufig direkt HPR für Hydroxypinacolone Retinoate verwendet.

Die vollständige Aussprache lautet:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
。
„羟“ wird in „羟基“ (Hydroxylgruppe) ausgesprochen als
qiǎng
, dritter Ton, „羟基“ wird als qiǎng jī ausgesprochen.
„酯“ wird
zhǐ
,dritte Tonstufe, ausgesprochen. Achten Sie darauf, es nicht mit „脂 (zhī)“ in „脂肪“ (Fett) zu verwechseln.
Der englische Name lautet
Hydroxypinacolone Retinoate
,die gebräuchliche Abkürzung ist
HPR
。
Die CAS-Nummer von Hydroxypinacolone Retinoate (Hydroxypinacolon-Retinoat) lautet
893412-73-2。
Die Pinyin-Lautung von Hydroxypinacolon-Retinoat ist: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ.
Dabei wird „羟“ als qiǎng und „酯“ als zhǐ ausgesprochen. Der englische Name ist Hydroxypinacolone Retinoate, abgekürzt HPR, die CAS-Nummer lautet 893412-73-2. Wenn Ihnen in Produktunterlagen, Beschaffungsdokumenten oder Rohstoffverzeichnissen HPR oder Hydroxypinacolone Retinoate begegnet, lässt sich die konkrete Rohstoffidentität in der Regel über die CAS-Nummer weiter bestätigen.
Tags:
Vorheriger Artikel
Nächster Artikel
Vorheriger Artikel
Nächster Artikel
Ähnliche Nachrichten
Wirkung von Hydroxypinacolon-Retinoat
2026-10-09
Wirkung von Hydroxypinacolon-Retinoat
2026-10-09
Hydroxypinacolone Retinoate Pinyin
2026-10-09
Retinal 98% 116-31-4 Vitamin-A-Aldehyd
Retinol 99% Vitamin-A-Alkohol 68-26-8
Hydroxypinacolon-Retinoat 99% HPR 893412...